Comunicados de Imprensa 2007


WebFOCUS da Information Builders integra a nova solução DB2 Web
Query da IBM


Dirigida às Pequenas e Médias Empresas (PMEs), esta nova solução da IBM vem substituir
a ferramenta Query/400 utilizada nos servidores AS/400, iSeries e iSystem.


Lisboa, Dezembro de 2007
A Information Builders, líder em sistemas de Business Intelligence (BI), anuncia a integração do seu WebFOCUS na nova solução da IBM, a DB2 Web Query, concebida especificamente para a plataforma iSystem, anteriormente designada por AS/400. Esta solução é dirigida às PMEs do segmento iSystem da IBM.

O acordo estabelecido entre a Information Builders e a IBM, para a integração do WebFOCUS na DB2 Web Query, resulta da estratégia levada a cabo pela Information Builders de aproximar as suas soluções do mercado das PMEs, e permite a ambas as empresas oferecer capacidades de BI a uma das principais plataformas da IBM, que conta com cerca de 250.000 clientes de servidores em todo o mundo.

Para além de oferecer uma solução de BI única e completa, a DB2 Web Query da IBM vem ainda substituir a Query/400, uma ferramenta de consultas e relatórios, utilizada nos servidores AS/400, iSeries e iSystem. A DB2 Web Query permite que os relatórios criados na Query/400 sejam automaticamente publicados na Web, o que permite aos clientes rentabilizar o investimento realizado na Query/400. Esta nova solução permite ainda simplificar e reduzir os custos de BI das PMEs do segmento iSystem da IBM, o que se traduz num retorno do investimento realizado.

Esta é a primeira vez que o WebFOCUS da Information Builders é comercializado sob a marca de uma outra empresa ou como versão OEM da IBM ou de qualquer outro fabricante de sistemas. É também a primeira vez que o WebFOCUS integra uma outra solução como um componente estratégico, o que mostra a sua importância enquanto ferramenta empresarial.

“O lançamento da DB2 Web Query da IBM representa um marco importante no crescimento e no sucesso da nossa empresa e soluções,” afirma Gerald Cohen, Presidente e CEO da Information Builders. “Através do acordo que estabelecemos com a IBM, e tendo por base a força de vendas iSystem e dos seus parceiros, pretendemos multiplicar de forma substancial o número de empresas, em todo o mundo, que comercializam produtos baseados no nosso WebFOCUS.”

Já para José María García-Soto, Vice-Presidente para o Sul da Europa e México da Information Builders, “este acordo terá uma especial relevância para o mercado português, já que existe um elevado número de PMEs bem como uma enorme base instalada de servidores AS/400. Na concepção desta nova solução procurou-se dotar os utilizadores de novas funcionalidades de reporting baseadas na Web, que simplificassem ao máximo a sua utilização, instalação, gestão e suporte.”

” Consideramos o lançamento da DB2 Web Query para iSystem como o mais recente passo na nossa caminhada para aumentar o valor dos nossos sistemas para os nossos clientes, tornando o iSystem no centro de todas as iniciativas de BI que queiram levar a cabo,” afirma Doug Mack, Director de Marketing de DB2 para i5/OS da IBM. “Graças às capacidades desta nova solução, os clientes poderão tornar a utilização do iSystem numa nova categoria de aplicações de BI baseadas na Web.”


Acerca da Information Builders
A premiada combinação de business intelligence e software de integração empresarial da Information Builders tem fornecido soluções inovadoras a mais de 12.000 clientes nos últimos 30 anos.
O WebFOCUS é a plataforma de business intelligence mais ampla utilizada a nível mundial. Esta plataforma fornece a segurança, escalabilidade e flexibilidade necessárias, a todos os níveis, às empresas globais. A sua simplicidade ajuda a criar aplicações executivas, analíticas e operacionais que chegam a milhões de utilizadores. A iWay Software, subsidiária da Information Builders, fornece soluções de integração de última geração para diversos fins, que respondem a todas as exigências ao nível da SOA, aplicações, dados e gestão de informação. Os seus adaptadores de integração têm sido adoptados pelos fornecedores líderes de plataforma de software. Em conjunto, estes produtos oferecem aos clientes da Information Builders a capacidade de viver de acordo com o lema da empresa: “O seu negócio, sem barreiras”.

Os clientes da Information Builders constam da Fortune 100 e das agências governamentais federais norte-americanas. Sedeada em Nova Iorque, e com 90 escritórios em todo o mundo, a empresa emprega 1.600 pessoas e tem mais de 350 parceiros de negócio.
Contacte-nos :
Paloma Zúmel
Information Builders
Tlf.: +34 91 710 22 75
paloma_zumel@ibi.com
Sandra Antunes
Tinkle - Consultores de Comunicação
Tel. 213407121 / 93032131
santunes@tinkle.pt
Inês Nascimento
Tinkle - Consultores de Comunicação
Tel. 213407123 / 916087645
inascimento@tinkle.pt